<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>&#964;&#949;&#967;&#957;&#959;&#963;&#959;&#966;&#953;&#945; &#187; Linked Data</title>
	<atom:link href="http://lackoftalent.org/michael/blog/category/semantic-web/linked-data-semantic-web/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lackoftalent.org/michael/blog</link>
	<description>The occasional rambling of a digital library artisan</description>
	<lastBuildDate>Sun, 13 May 2012 19:17:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>I2: Resource Description</title>
		<link>http://lackoftalent.org/michael/blog/2010/05/19/i2-resource-description/</link>
		<comments>http://lackoftalent.org/michael/blog/2010/05/19/i2-resource-description/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 May 2010 13:38:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Giarlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cataloging and Metadata]]></category>
		<category><![CDATA[Digital Libraries and Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Linked Data]]></category>
		<category><![CDATA[NISO I2]]></category>
		<category><![CDATA[Persistent Identifiers]]></category>
		<category><![CDATA[Repositories]]></category>
		<category><![CDATA[Scholarly Communication]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lackoftalent.org/michael/blog/?p=568</guid>
		<description><![CDATA[I can hardly believe it&#039;s been eight months since I last wrote about the NISO I2 project. A lot has changed since then[1]. I continue to work on I2 however; they won&#039;t get rid of me that easily. In the last post, I wrote: The next step is to build upon the report to draw [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<abbr class="unapi-id" title="oai:lackoftalent.org:technosophia:568"><!-- &nbsp; --></abbr>
<p>I can hardly believe it&#039;s been eight months since I last wrote about the <a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/category/projects/niso-i2/">NISO I2</a> project.  A lot has changed since then[<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2010/05/19/i2-resource-description/#footnote_0_568" id="identifier_0_568" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="I&amp;#8217;ve moved and changed jobs, in fact">1</a>].  I continue to work on I2 however; they won&#039;t get rid of me that easily.</p>
<p>In the <a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/09/15/i2-survey-results/">last post</a>, I wrote:<br />
<blockquote>The next step is to build upon the report to draw yet more conclusions from the data â€” there&#039;s an awful lot there â€” and flesh out some repository use cases for institutional identifiers. The I2 core group is moving quickly towards finalizing identifier metadata elements so that a standard may be drafted, and I think having some use cases documented will help drive the standard in a direction the community can get behind.</p></blockquote>
<p> Since that time, the three scenario groups &#8212; Electronic Resources; Institutional Repositories and Learning Management Systems; and Library Resource Management &#8212; have concluded their work.  The work of the scenario groups included surveys of over 300 people working in these fields.  The survey results have been analyzed and reports were posted on the NISO website.  These reports have been used to flesh out use cases for an institutional identifier.  Upon completion of this work, the scenario groups were disbanded and work continued in a broader I2 working group.</p>
<p>The I2 working group has concentrated its work on analysis of similar standards and, as I alluded to earlier, significant effort has gone into defining core metadata to identify institutions, such as institution name, institution type, location information, variant identifiers, domain name(s), URL(s), and (optionally-typed) relationships to other institutions.  During these discussions it was difficult for me to hear the issues and needs around I2&#039;s metadata and identifiers without <a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/06/13/i2-strawman/">linked data springing to mind</a>.  </p>
<p>While we are designing a standard and not a system or a service <em>per se</em>, it seems useful to include in the standard an informative section about implementation and architecture[<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2010/05/19/i2-resource-description/#footnote_1_568" id="identifier_1_568" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="This practice seems more or less common in my (admittedly limited) experience, cf. the unAPI specification.">2</a>]; I find that reading standards is much easier on the brain when you get not only the standard itself but some examples of implementation, and that will be true as well, one hopes, of I2 standard implementers.  To that end, the group will be producing an XML schema of the I2 metadata elements and also an RDF schema.</p>
<p>I have been working on the RDF for I2 on and off for the past month or two.  Below are my impressions, as someone who is new to modeling in RDF, and the procedures I used to produce the draft RDF schema.<br />
<span id="more-568"></span><br />
Despite their names, RDF schema and XML schema are quite different[<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2010/05/19/i2-resource-description/#footnote_2_568" id="identifier_2_568" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="This reflection should come as little surprise since RDF and XML are different kinds of things: RDF is a data model and XML is a serialization format.">3</a>].  The XML schema is a tool for validating an XML-based document or record, and it&#039;s a common tool for modeling metadata in libraryland.  Not so with RDF schema, where the notion of document or record is replaced by the notion of a set of triples.  The focus in RDF is on the triple not on the document, and so validation of documents or records is not the point of RDF schema.  This took some effort to wrap my mind around.</p>
<p>Before I modeled I2 in RDF, I sketched out a domain model of I2 by copying relevant bits of information from I2 documents and pasting them into a text editor.  Then I put them into classes.  In I2&#039;s case, the domain model contained three classes of things: metadata elements about an institution, relationships between institutions, and types of institution.</p>
<p>I gathered some examples of relatively simple RDF schemas and transformed them into the <a href="http://www.w3.org/TeamSubmission/turtle/">Turtle</a> serialization format[<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2010/05/19/i2-resource-description/#footnote_3_568" id="identifier_3_568" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Using rapper, a nifty little tool.">4</a>] for ease of reading, using them as a template for the I2 schema.</p>
<p>In the <a href="http://www.w3.org/TR/rdf-schema/">RDF schema (RDFS)</a> specification, there are two classes of things in the domain model: classes and properties.  If you are familiar with object-oriented programming, chances are you already grok this way of modeling, but otherwise, generally: a class is like a type and a property is an attribute.  If I were to model myself in RDF schema, then, I might say I am in the class of human beings, and one of my many properties is having a particular birth date, and another is having been born in a particular city.  The next step was to take the I2 domain model (metadata elements about an institution, relationships between institutions, and types of institution) and decide whether each thing was a class or a property.  I decided that the former two were sets of properties and that type of institution could be modeled as a set of classes.</p>
<p>Having a conceptual model of I2 and how it fit into the RDF schema way of thinking about things, I wrote a simple ontology defining one RDFS class per type of institution, and one RDFS property per metadata element and one per relationship type.  This would have sufficed as an ontology.</p>
<p>Exposing RDF-based resources on the web as linked data, however, represents an opportunity for metadata element-level interoperability at global scale.  In order to interoperate with the existing corpus of linked data available on the web, I went through the new I2 ontology and looked for areas where I could re-use, or subclass or otherwise link to, classes and properties already defined in more widely-used ontologies.  I realized at this point just how different coming up with a new XML document format was from writing an RDF ontology; whereas I might have wanted the former to be comprehensive and inclusive of every single aspect within the I2 domain model, my goal with the latter became to eliminate it (by trimming it down to only those bits which are not defined elsewhere).</p>
<p>Since the RDF ontology for I2 is not inclusive of the entire domain model, it seemed necessary to produce another reference document: a set of instances of I2 resources showing the mingling of new I2-specific classes and properties with well-defined classes and properties from other ontologies.</p>
<p>I shared rough first drafts of these documents and received very helpful feedback from some folks who are better-versed in this than myself.  I&#039;ve now incorporated their feedback into the latest I2 ontology and instance document.  I hope to include both of these into a draft of the I2 specification which will go out for comment in the coming months.  Here&#039;s the latest <a href="http://gist.github.com/358857">ontology</a> and the latest <a href="http://gist.github.com/358858">set of instances</a>.</p>
<h5>Notes</h5><ol class="footnotes"><li id="footnote_0_568" class="footnote">I&#039;ve moved and <a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/12/22/forking/">changed jobs</a>, in fact</li><li id="footnote_1_568" class="footnote">This practice seems more or less common in my (admittedly limited) experience, cf. <a href="http://unapi.info/specs/">the unAPI specification</a>.</li><li id="footnote_2_568" class="footnote">This reflection should come as little surprise since RDF and XML are different kinds of things: RDF is a data model and XML is a serialization format.</li><li id="footnote_3_568" class="footnote">Using <a href="http://librdf.org/raptor/rapper.html">rapper</a>, a nifty little tool.</li></ol><br/>
<hr/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lackoftalent.org/michael/blog/2010/05/19/i2-resource-description/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Linking World Digital Library Data</title>
		<link>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/08/10/linking-world-digital-library-data/</link>
		<comments>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/08/10/linking-world-digital-library-data/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Aug 2009 22:44:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Giarlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[APIs]]></category>
		<category><![CDATA[Cataloging and Metadata]]></category>
		<category><![CDATA[Digital Libraries and Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Linked Data]]></category>
		<category><![CDATA[OAI-ORE]]></category>
		<category><![CDATA[World Digital Library]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lackoftalent.org/michael/blog/?p=457</guid>
		<description><![CDATA[As I mentioned earlier, I&#039;ve been learning about linked data in the context of dropping it into the World Digital Library project. I am hopeful we&#039;ll be able to deploy the RDF views[1] before too long. In advance of that, I thought it might be helpful to share a sample of what our RDF would [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<abbr class="unapi-id" title="oai:lackoftalent.org:technosophia:457"><!-- &nbsp; --></abbr>
<p>As I <a href="/michael/blog/2009/07/31/validating-ore-from-the-command-line/">mentioned earlier</a>, I&#039;ve been learning about linked data in the context of dropping it into the <a href="http://www.wdl.org">World Digital Library</a> project.  I am hopeful we&#039;ll be able to deploy the RDF views[<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/08/10/linking-world-digital-library-data/#footnote_0_457" id="identifier_0_457" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="Sadly, the URIs are uglyish due to some constraints from our caching configuration.  I figure we can redirect uglyish URIs to cool ones and make use of owl:sameAs if those constraints go away.">1</a>] before too long.  In advance of that, I thought it might be helpful to share a sample of what our RDF would look like.  The RDF below represents the WDL item for the U.S. Constitution.  I appreciate constructive criticism.</p>
<p>A few things to note:</p>
<ul>
<li>Mmm, Unicode.</li>
<li>Item types are from the <a href="http://bibliontology.com/">Bibliographic Ontology</a>.</li>
<li>Most of the properties are from the <a href="http://dublincore.org/documents/dces/">Dublin Core Metadata Element Set</a> ontology, especially used where literals are objects rather than resources identified by URI. </li>
<li>Where possible I dug up or found URIs and used the <a href="http://dublincore.org/documents/dcmi-terms/">Dublin Core Metadata Terms</a> ontology.</li>
<li>An item is modeled as an aggregation of its constituent files, as defined in <a href="http://www.openarchives.org/ore/">OAI-ORE</a>.  The notion here is that an ORE aggregation of an item, as expressed in a resource map which is discoverable via a link header in each item detail page, is a &#034;whole&#034; item, including all of its files[<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/08/10/linking-world-digital-library-data/#footnote_1_457" id="identifier_1_457" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="sans certain low-quality derivatives such as small thumbnails and tiles for the zoom interface">2</a>], metadata, and translations.</li>
<li>I&#039;m also making light use of the <a href="http://www.semanticdesktop.org/ontologies/nfo/">NEPOMUK File Ontology</a> to express that constituent files are files, and to be explicit about file sizes so that folks know in advance of retrieving it how large files are.</li>
<li>Links out to <a href="http://purl.org/NET/decimalised#">DDC</a> (Decimalised Database of Concepts), <a href="http://www.lingvoj.org/">Lingvoj</a>, <a href="http://dbpedia.org/">DBpedia</a>, and <a href="http://id.loc.gov/authorities/">Library of Congress Authorities &amp; Vocabularies</a> (e.g., LC Subject Headings) are included where possible. [<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/08/10/linking-world-digital-library-data/#footnote_2_457" id="identifier_2_457" class="footnote-link footnote-identifier-link" title="I was poking through the DBpedia output for Geonames URIs as well, but my method was way too slow and clunky, so that&amp;#8217;s disabled for the time being.  Clients can always follow their noses from the DBpedia output.">3</a>] I&#039;d be especially stoked to hear of other vocabs I might link to.  The more linked the data, the better.</li>
<li>The output below is Turtle for readability, but the application will offer up RDF/XML.</li>
</ul>
<p>The data after the jump:<br />
<span id="more-457"></span></p>

<div class="wp_syntax"><div class="code"><pre class="ttl" style="font-family:monospace;">@prefix rdf: &lt;http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#&gt; .
@prefix dc: &lt;http://purl.org/dc/elements/1.1/&gt; .
@prefix dcterms: &lt;http://purl.org/dc/terms/&gt; .
@prefix nfo: &lt;http://www.semanticdesktop.org/ontologies/nfo#&gt; .
@prefix ore: &lt;http://www.openarchives.org/ore/terms/&gt; .
@prefix rdfs: &lt;http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#&gt; .
&nbsp;
&lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_001_pr.jpg&gt;
    dc:format &quot;image/jpeg&quot; ;
    nfo:fileSize &quot;259485&quot;^^&lt;http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long&gt; ;
    a nfo:FileDataObject .
&nbsp;
&lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_003_pr.jpg&gt;
    dc:format &quot;image/jpeg&quot; ;
    nfo:fileSize &quot;267031&quot;^^&lt;http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long&gt; ;
    a nfo:FileDataObject .
&nbsp;
&lt;http://localhost/static/c/2708/reference/00303_2003_004_pr_thumb_item.gif&gt;
    dc:format &quot;image/gif&quot; ;
    nfo:fileSize &quot;56620&quot;^^&lt;http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long&gt; ;
    a nfo:FileDataObject .
&nbsp;
&lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_004_pr.jpg&gt;
    dc:format &quot;image/jpeg&quot; ;
    nfo:fileSize &quot;233875&quot;^^&lt;http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long&gt; ;
    a nfo:FileDataObject .
&nbsp;
&lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_002_pr.jpg&gt;
    dc:format &quot;image/jpeg&quot; ;
    nfo:fileSize &quot;245809&quot;^^&lt;http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long&gt; ;
    a nfo:FileDataObject .
&nbsp;
&lt;http://localhost/item/2708/about.rdf&gt;
    dcterms:created &quot;2009-08-10T18:11:25-04:00&quot;^^dcterms:W3CDTF ;
    dcterms:creator &lt;http://dbpedia.org/resource/World_Digital_Library&gt; ;
    dcterms:modified &quot;2009-08-10T18:11:25-04:00&quot;^^dcterms:W3CDTF ;
    ore:describes &lt;http://localhost/item/2708/about.rdf#item&gt; ;
    a ore:ResourceMap .
&nbsp;
&lt;http://localhost/item/2708/about.rdf#item&gt;
    dc:created &quot;17 Septembre 1787&quot;@fr, &quot;17 de septiembre de 1787&quot;@es, &quot;17 de setembro de 1787&quot;@pt, &quot;17 ÑÐµÐ½Ñ‚ÑÐ±Ñ€Ñ 1787 Ð³.&quot;@ru, &quot;1787å¹´9æœˆ17æ—¥&quot;@zh, &quot;September 17, 1787&quot;@en, &quot;&quot;&quot;Ù¡Ù§ Ø§ÙŠÙ„ÙˆÙ„ Ù¡Ù§Ù¨Ù§
&quot;&quot;&quot;@ar ;
    dc:creator &quot;Constitutional Convention, United States&quot;@en, &quot;ConvenciÃ³n Constituyente, Estados Unidos&quot;@es, &quot;Convention constitutionnelle, Ã‰tats-Unis&quot;@fr, &quot;ConvenÃ§Ã£o Constitucional, Estados Unidos&quot;@pt, &quot;ÐšÐ¾Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÐšÐ¾Ð½Ð²ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ, Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¨Ñ‚Ð°Ñ‚Ñ‹&quot;@ru, &quot;Ø§Ù„Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¯Ø³ØªÙˆØ±ÙŠØ©ØŒ Ø§Ù„ÙˆÙ„Ø§ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…ØªØ­Ø¯Ø©&quot;@ar, &quot;åˆ¶å®ªä¼šè®®ï¼Œç¾Žå›½&quot;@zh ;
    dc:extent &quot;Manuscript (4 pages of parchment)&quot;@en, &quot;Manuscrit (4 pages de parchemin)&quot;@fr, &quot;Manuscrito (4 pÃ¡ginas de pergamino)&quot;@es, &quot;Manuscrito (4 pÃ¡ginas em pergaminho)&quot;@pt, &quot;Ð ÑƒÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÑŒÂ (4 Ð¿ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ… ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñ‹)&quot;@ru, &quot;Ù…Ø®Ø·ÙˆØ·Ø© (Ù¤ ØµÙØ­Ø§Øª Ù…Ù† Ø§Ù„ÙˆØ±Ù‚ Ø§Ù„Ù†ÙÙŠØ³)&quot;@ar, &quot;æ‰‹è‰æœ¬ï¼ˆ4 é¡µç¾Šçš®çº¸ï¼‰&quot;@zh ;
    dc:language &quot;Anglais&quot;@fr, &quot;English&quot;@en, &quot;InglÃ©s&quot;@es, &quot;InglÃªs&quot;@pt, &quot;ÐÐ½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº&quot;@ru, &quot;Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ©&quot;@ar, &quot;è‹±è¯­&quot;@zh ;
    dc:publisher &quot;AdministraÃ§Ã£o de Registros e Arquivos Nacionais&quot;@pt, &quot;Archives Nationales et Administration des documents (NARA) des Ã‰tats-Unis d'AmÃ©rique &quot;@fr, &quot;Los Archivos Nacionales y AdministraciÃ³n de Documentos (NARA) de los Estados Unidos de AmÃ©rica&quot;@es, &quot;National Archives and Records Administration&quot;@en, &quot;Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ð²Ð¾Ð² Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð²&quot;@ru, &quot;Ø§Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø© Ø§Ù„Ø£Ù…Ø±ÙŠÙƒÙŠØ© Ù„Ù„ÙˆØ«Ø§Ø¦Ù‚ ÙˆØ§Ù„Ø³Ø¬Ù„Ø§Øª Ø§Ù„ÙˆØ·Ù†ÙŠØ©&quot;@ar, &quot;ç¾Žå›½å›½å®¶æ–‡ä»¶ä¸Žæ¡£æ¡ˆç®¡ç†å±€&quot;@zh ;
    dc:subject &quot;Constituciones&quot;@es, &quot;ConstituiÃ§Ãµes&quot;@pt, &quot;Constitutional &amp; administrative law&quot;@en, &quot;Constitutions&quot;@en, &quot;Constitutions&quot;@fr, &quot;Derecho constitucional y administrativo&quot;@es, &quot;Direito constitucional e administrativo&quot;@pt, &quot;Droit constitutionnel et administratif&quot;@fr, &quot;Politics and government&quot;@en, &quot;Politique et gouvernement&quot;@fr, &quot;PolÃ­tica e governo&quot;@pt, &quot;PolÃ­tica y gobierno&quot;@es, &quot;ÐšÐ¾Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ†Ð¸Ð¸&quot;@ru, &quot;ÐšÐ¾Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ð¸ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾&quot;@ru, &quot;ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ° Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð¾&quot;@ru, &quot;Ø§Ù„Ø¯Ø³Ø§ØªÙŠØ±&quot;@ar, &quot;Ø§Ù„Ø³ÙŠØ§Ø³Ø© ÙˆØ§Ù„Ø­ÙƒÙˆÙ…Ø©&quot;@ar, &quot;Ø§Ù„Ù‚Ø§Ù†ÙˆÙ† Ø§Ù„Ø¯Ø³ØªÙˆØ±ÙŠ ÙˆØ§Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±ÙŠ.&quot;@ar, &quot;å®ªæ³•&quot;@zh, &quot;å®ªæ³• &amp; è¡Œæ”¿æ³•&quot;@zh, &quot;æ”¿æ²»å’Œæ”¿åºœ&quot;@zh ;
    dc:title &quot;ConstituciÃ³n de los Estados Unidos&quot;@es, &quot;ConstituiÃ§Ã£o dos Estados Unidos&quot;@pt, &quot;Constitution des Ã‰tats-Unis&quot;@fr, &quot;Constitution of the United States&quot;@en, &quot;ÐšÐ¾Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ†Ð¸Ñ Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð¨Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð²&quot;@ru, &quot;Ø¯Ø³ØªÙˆØ± Ø§Ù„ÙˆÙ„Ø§ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…ØªØ­Ø¯Ø©&quot;@ar, &quot;ç¾Žå›½å®ªæ³•&quot;@zh ;
    dcterms:DDC &quot;342&quot; ;
    dcterms:LCSH &lt;http://id.loc.gov/authorities/label/Constitutions&gt; ;
    dcterms:alternative &quot;Constitution of the United States&quot;@en ;
    dcterms:dateSubmitted &quot;2009-05-07T06:45:21-04:00&quot;^^dcterms:W3CDTF ;
    dcterms:description &quot;1787 å¹´ 5 æœˆ 14 æ—¥ï¼Œåˆ¶å®ªä¼šè®®åœ¨è´¹åŸŽçš„è®®ä¼šå¤§æ¥¼ï¼ˆç‹¬ç«‹åŽ…ï¼‰å¬å¼€ï¼Œç›®çš„æ˜¯ä¿®è®¢ã€Šé‚¦è”æ¡ä¾‹ã€‹ã€‚ ç”±äºŽå¼€å§‹æ—¶åªæœ‰ä¸¤ä¸ªå·žçš„ä»£è¡¨å›¢å‡ºå¸­ï¼Œæˆå‘˜ä¸å¾—ä¸ä¸€å¤©å¤©åœ°ä¼‘ä¼šï¼Œç›´åˆ° 5 æœˆ 25 æ—¥ä¸Žä¼šäººæ•°è¾¾åˆ°æ³•å®šçš„ä¸ƒä¸ªå·žã€‚ é€šè¿‡è®¨è®ºå’Œäº‰è¾©ï¼Œ6 æœˆä¸­æ—¬æ—¶æ˜Žç¡®æ˜¾ç¤ºå¤§ä¼šä¸Žå…¶ä¿®æ”¹çŽ°æœ‰çš„ã€Šè”é‚¦æ¡ä¾‹ã€‹ä¸å¦‚ä¸ºæ”¿åºœé‡æ–°èµ·è‰ä¸€ä»½å…¨æ–°çš„æ¡†æž¶ã€‚ æ•´ä¸ªå¤å­£ï¼Œä»£è¡¨ä»¬éƒ½åœ¨éžå…¬å¼€ä¼šè®®ä¸­è¾©è®ºã€èµ·è‰ã€é‡æ–°èµ·è‰æ–°å®ªæ³•çš„æ¡æ¬¾ã€‚ ä¸»è¦çš„äº‰è®ºé—®é¢˜åŒ…æ‹¬è¦èµ‹äºˆä¸­å¤®æ”¿åºœå¤šå¤§æƒåˆ©ã€å…è®¸å„å·žåœ¨å›½ä¼šä¸­æœ‰å¤šå°‘ä¸ªä»£è¡¨å¸­ä½ä»¥åŠè¿™äº›ä»£è¡¨åº”è¯¥å¦‚ä½•é€‰ä¸¾äº§ç”Ÿâ€”â€”ç”±äººæ°‘ç›´æŽ¥é€‰ä¸¾è¿˜æ˜¯ç”±å„å·žç«‹æ³•äººå‘˜é€‰ä¸¾äº§ç”Ÿã€‚ è¿™éƒ¨å®ªæ³•æ˜¯å¾ˆå¤šäººæ™ºæ…§çš„ç»“æ™¶ï¼Œæ˜¯åˆä½œæ”¿æ²»è¿ä½œå’Œå¦¥åè‰ºæœ¯çš„å…¸èŒƒã€‚&quot;@zh, &quot;A ConvenÃ§Ã£o Federal reuniu-se na Casa de Estado (Hall da IndependÃªncia), em FiladÃ©lfia, em 14 de maio de 1787 para revisar os Artigos da ConfederaÃ§Ã£o. Em virtude de estarem presentes, inicialmente, as delegaÃ§Ãµes de apenas dois estados, os membros suspenderam os trabalhos, dia apÃ³s dia, atÃ© que fosse atingido o quÃ³rum de sete estados em 25 de maio. AtravÃ©s de discussÃµes e debates ficou claro, em meados de junho que, em vez de alterar os atuais artigos da ConfederaÃ§Ã£o, a convenÃ§Ã£o deveria elaborar uma estrutura inteiramente nova para o governo. Ao longo de todo o verÃ£o, os delegados debateram, elaboraram e reelaboraram os artigos da nova ConstituiÃ§Ã£o em sessÃµes fechadas. Entre os principais pontos em questÃ£o estavam o grau de poder permitido ao governo central, o nÃºmero de representantes no Congresso para cada Estado, e como estes representantes deveriam ser eleitos - diretamente pelo povo ou pelos legisladores do estado. A ConstituiÃ§Ã£o foi o trabalho de muitas mentes e permanece como um modelo de cooperaÃ§Ã£o entre lideranÃ§as polÃ­ticas e da arte da condescendÃªncia.&quot;@pt, &quot;La ConvenciÃ³n Federal se reuniÃ³ en la CÃ¡mara del Estado (SalÃ³n de la Independencia) en Filadelfia el 14 de mayo de 1787, para revisar los artÃ­culos de la ConfederaciÃ³n. Debido a que las delegaciones de sÃ³lo dos estados estuvieron presentes inicialmente, los miembros levantaron sesiÃ³n de un dÃ­a para el siguiente hasta que se obtuvo un quÃ³rum de siete estadosÂ el 25 de mayo. A travÃ©s de la discusiÃ³n y el debate se hizo evidente a mediados de junio que, en lugar de modificar los actuales artÃ­culos de la ConfederaciÃ³n, la convenciÃ³n prepararÃ­a un marco totalmente nuevo para el gobierno. Durante todo el verano, los delegados debatieron, prepararon y redactaron nuevamente los artÃ­culos de la nueva ConstituciÃ³n en sesiones a puerta cerrada. Entre los principales puntos en cuestiÃ³n estuvieron cuÃ¡ntoÂ poder otorgarÂ al gobierno central, el nÃºmero de representantes en el Congreso que se iban aÂ permitir a cada Estado y la forma en que estos representantes debÃ­an ser elegidos, directamente por el pueblo o por los legisladores estatales. La ConstituciÃ³n fue el resultado del trabajo de muchas mentes y se erige como modelo de cooperaciÃ³n polÃ­tica y del arte del compromiso.&quot;@es, &quot;La Convention FÃ©dÃ©rale s'assembla dans la Chambre LÃ©gislative (Independence Hall) Ã  Philadelphie le 14 mai 1787, pour rÃ©viser les articles de la ConfÃ©dÃ©ration. En raison de la seule prÃ©sence initiale des dÃ©lÃ©gations de deux Ã‰tats, les membres ajournÃ¨rent d'un jour Ã  l'autre jusqu'Ã  ce que le quorum de sept Ã‰tats soit obtenu le 25 mai. Ã‚ travers les discussions et les dÃ©bats, il devint clair dÃ¨s la mi-juin que, plutÃ´t que de modifier les articles existants de la ConfÃ©dÃ©ration, la convention allait plutÃ´t Ã©baucher un cadre entiÃ¨rement nouveau pour le gouvernement. Tout au long de l'Ã©tÃ©, les dÃ©lÃ©guÃ©s dÃ©battirent, Ã©laborÃ¨rent, et remaniÃ¨rent les articles de la nouvelle Constitution, Ã  huis clos. Les principaux points litigieux portaient sur la puissance Ã  accorder au gouvernement central, sur le nombre de reprÃ©sentants au CongrÃ¨s pour chaque Ã‰tat, et sur le mode d'Ã©lection de ces reprÃ©sentants - directement par le peuple ou par les lÃ©gislateurs de l'Ã©tat. La Constitution fut l'Å“uvre de nombreux esprits et reste un modÃ¨le de coopÃ©ration politique et de l'art du compromis.&quot;@fr, &quot;The Federal Convention convened in the State House (Independence Hall) in Philadelphia on May 14, 1787, to revise the Articles of Confederation. Because the delegations from only two states were present initially, the members adjourned from one day to the next until a quorum of seven states was obtained on May 25. Through discussion and debate it became clear by mid-June that, rather than amend the existing Articles of Confederation, the convention would draft an entirely new framework for the government. All through the summer, the delegates debated, drafted, and redrafted the articles of the new Constitution in closed sessions. Among the chief points at issue were how much power to allow the central government, how many representatives in Congress to allow each state, and how these representatives should be elected--directly by the people or by the state legislators. The Constitution was the work of many minds and stands as a model of cooperative statesmanship and the art of compromise.&quot;@en, &quot;Ð¤ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ð½Ð° Ð·Ð°ÑÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð² Ð”Ð¾Ð¼Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð° (Ð·Ð°Ð» ÐÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸) 14 Ð¼Ð°Ñ 1787 Ð³Ð¾Ð´Ð° Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð° Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ¹ ÐšÐ¾Ð½Ñ„ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸. ÐŸÐ¾ÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÑƒ Ð²Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ðµ Ð½Ð° Ð·Ð°ÑÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð´Ð²ÑƒÑ… ÑˆÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð², Ð¡Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð´Ð½ÐµÐ¹ Ð´Ð¾ Ñ‚ÐµÑ… Ð¿Ð¾Ñ€, Ð¿Ð¾ÐºÐ° 25 Ð¼Ð°Ñ Ð½Ðµ Ð±Ñ‹Ð» Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½ ÐºÐ²Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼ Ð¸Ð· Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ ÑÐµÐ¼Ð¸ ÑˆÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð². Ð’ Ñ…Ð¾Ð´Ðµ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒÑÑÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð´ÐµÐ±Ð°Ñ‚Ð¾Ð² Ðº ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸Ð½Ðµ Ð¸ÑŽÐ½Ñ ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¾ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¾ ÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐµ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚ ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð°, Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ»Ð¸ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒÐ¸ ÐšÐ¾Ð½Ñ„ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸. Ð’ Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð»ÐµÑ‚Ð° Ð´ÐµÐ»ÐµÐ³Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð¾Ð±ÑÑƒÐ¶Ð´Ð°Ð»Ð¸, ÑÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐ»Ð¸ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚Ñ‹ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ¹ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ ÐšÐ¾Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ†Ð¸Ð¸ Ð¸ Ñ‚ÑƒÑ‚ Ð¶Ðµ Ð¸Ñ… Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð² Ñ…Ð¾Ð´Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ñ… Ð·Ð°ÑÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸Ð¹. Ð¡Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ñ… Ð¾Ð±ÑÑƒÐ¶Ð´Ð°Ð²ÑˆÐ¸Ñ…ÑÑ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ð² Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‹ ÑÑ‚ÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‡Ð¸Ð¹, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾ Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð¾, ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð² ÐšÐ¾Ð½Ð³Ñ€ÐµÑÑÐµ Ð¾Ñ‚ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ ÑˆÑ‚Ð°Ñ‚Ð°, Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ñ‹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑ‚Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹Â â€” Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÑÑ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ ÑˆÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð² Ð¸Ð»Ð¸ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸ÑÐ¼Ð¸ ÑˆÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð². ÐšÐ¾Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ†Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð¼ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¸ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑ‚ÑÑ ÑÑ€ÐºÐ¸Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð¼ ÑÐ¾Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Ð³Ð¾ÑÑƒÐ´Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð´ÐµÑÑ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð¸ Ð¸ÑÐºÑƒÑÑÑ‚Ð²Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼Ð¸ÑÑÐ°.&quot;@ru, &quot;Ø§Ø¬ØªÙ…Ø¹ Ù…Ù…Ø«Ù„Ùˆ Ø§Ù„Ø§ØªØ­Ø§Ø¯ Ø§Ù„ÙØ¯Ø±Ø§Ù„ÙŠ ÙÙŠ Ù‚ØµØ± Ø§Ù„Ø¯ÙˆÙ„Ø© (Ù‚Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ‚Ù„Ø§Ù„) ÙÙŠ ÙÙŠÙ„Ø§Ø¯Ù„ÙÙŠØ§ ÙŠÙˆÙ… Ù¡Ù¤Â  Ø£ÙŠØ§Ø± Ù¡Ù§Ù¨Ù§ Ù„ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù†Ø¸Ø§Ù… Ø§Ù„Ø£Ø³Ø§Ø³ÙŠ Ù„Ù„Ø§ØªØ­Ø§Ø¯. ÙˆØ­ÙŠØ« Ø­Ø¶Ø± ÙˆÙØ¯Ø§Ù† Ø§Ø«Ù†Ø§Ù† ÙÙ‚Ø· Ù…Ù† ÙˆÙÙˆØ¯ Ø§Ù„ÙˆÙ„Ø§ÙŠØ§Øª ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¨Ø¯Ø§ÙŠØ©ØŒ Ø±ÙØ¹ Ø§Ù„Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø­Ø¶ÙˆØ± Ø§Ù„Ø¬Ù„Ø³Ø© Ù…Ù† ÙŠÙˆÙ… Ø¥Ù„Ù‰ Ø¢Ø®Ø± Ø­ØªÙ‰ Ø§ÙƒØªÙ…Ù„ Ø§Ù„Ù†ØµØ§Ø¨ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ù†ÙˆÙ†ÙŠ Ø¨Ø­Ø¶ÙˆØ± ÙˆÙÙˆØ¯ Ø³Ø¨Ø¹ ÙˆÙ„Ø§ÙŠØ§Øª ÙÙŠ Ù¢Ù¥ Ø£ÙŠØ§Ø±. ÙˆÙ‚Ø¯ Ø§ØªØ¶Ø­ Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ù†Ø§Ù‚Ø´Ø§Øª ÙˆØ§Ù„Ø­ÙˆØ§Ø± Ø¨Ø­Ù„ÙˆÙ„ Ù…Ù†ØªØµÙ Ø­Ø²ÙŠØ±Ø§Ù† Ø£Ù†Ù‡ Ø¨Ø¯Ù„Ø§ Ù…Ù† ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„ Ù…ÙˆØ§Ø¯ Ø§Ù„Ø§ØªØ­Ø§Ø¯ Ø§Ù„ÙƒÙˆÙ†ÙØ¯Ø±Ø§Ù„ÙŠ Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø©ØŒ ÙƒØ§Ù† Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø¤ØªÙ…Ø±ÙŠÙ† ØµÙŠØ§ØºØ© Ø¥Ø·Ø§Ø± Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ ØªÙ…Ø§Ù…Ø§ Ø¨Ø§Ù„Ù†Ø³Ø¨Ø© Ù„Ù„Ø­ÙƒÙˆÙ…Ø©. ÙˆØ·ÙˆØ§Ù„ Ø°Ù„Ùƒ Ø§Ù„ØµÙŠÙØŒ Ù†Ø§Ù‚Ø´ Ø§Ù„Ù…Ù†Ø¯ÙˆØ¨ÙˆÙ† ÙˆØµØ§ØºÙˆØ§ Ø«Ù… Ø£Ø¹Ø§Ø¯ÙˆØ§ ØµÙŠØ§ØºØ© Ù…ÙˆØ§Ø¯ Ø§Ù„Ø¯Ø³ØªÙˆØ± Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ ÙÙŠ Ø¬Ù„Ø³Ø§Øª Ù…ØºÙ„Ù‚Ø©. ÙˆÙ…Ù† Ø¨ÙŠÙ† Ø§Ù„Ù†Ù‚Ø§Ø· Ø§Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³ÙŠØ© Ø§Ù„ØªÙŠ Ø¯Ø§Ø± Ø­ÙˆÙ„Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø¬Ø¯Ù„ Ù…Ø¯Ù‰ ØµÙ„Ø§Ø­ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ø­ÙƒÙˆÙ…Ø© Ø§Ù„Ù…Ø±ÙƒØ²ÙŠØ© ÙˆØ¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ù…Ù…Ø«Ù„ÙŠÙ† ÙÙŠ Ø§Ù„ÙƒÙˆÙ†ØºØ±Ø³ Ù„ÙƒÙ„ ÙˆÙ„Ø§ÙŠØ© ØŒ ÙˆÙƒÙŠÙÙŠØ© Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ù‡Ø¤Ù„Ø§Ø¡ Ù…Ù…Ø«Ù„ÙŠÙ† -- Ø¨Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ø¨Ø§Ø´Ø± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø¨ Ø£Ùˆ Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ù…Ø´Ø±Ù‘Ø¹ÙŠ Ø§Ù„ÙˆÙ„Ø§ÙŠØ§Øª. Ù„Ù‚Ø¯ ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„Ø¯Ø³ØªÙˆØ± Ù…Ù† Ø¹Ù…Ù„ Ø¹Ù‚ÙˆÙ„ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø© ÙˆÙ‡Ùˆ ÙŠÙ…Ø«Ù„ Ù†Ù…ÙˆØ°Ø¬Ø§ Ù„ÙÙ† Ø§Ù„Ø­ÙƒÙ… Ø§Ù„ØªØ¹Ø§ÙˆÙ†ÙŠ Ø­Ù†ÙƒØ© Ø§Ù„ØªÙˆØµÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø­Ù„ÙˆÙ„ Ø§Ù„ÙˆØ³Ø·.&quot;@ar ;
    dcterms:identifier &quot;http://localhost/item/2708/about.rdf#item&quot; ;
    dcterms:language &lt;http://www.lingvoj.org/lang/en&gt; ;
    dcterms:publisher &lt;http://dbpedia.org/resource/National_Archives_and_Records_Administration&gt; ;
    dcterms:spatial &lt;http://dbpedia.org/resource/North_America&gt;, &lt;http://dbpedia.org/resource/United_States_of_America&gt;, &quot;AmÃ©rica del Norte&quot;@es, &quot;AmÃ©rica do Norte&quot;@pt, &quot;AmÃ©rique du Nord&quot;@fr, &quot;Estados Unidos da AmÃ©rica&quot;@pt, &quot;Estados Unidos de AmÃ©rica&quot;@es, &quot;North America&quot;@en, &quot;United States of America&quot;@en, &quot;Ã‰tats-Unis d'AmÃ©rique&quot;@fr, &quot;Ð¡ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ ÐÐ¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°&quot;@ru, &quot;Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¨Ñ‚Ð°Ñ‚Ñ‹ ÐÐ¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ¸&quot;@ru, &quot;Ø£Ù…Ø±ÙŠÙƒØ§ Ø§Ù„Ø´Ù…Ø§Ù„ÙŠØ©&quot;@ar, &quot;Ø§Ù„ÙˆÙ„Ø§ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…ØªØ­Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø£Ù…Ø±ÙŠÙƒÙŠØ©&quot;@ar, &quot;åŒ—ç¾Ž&quot;@zh, &quot;ç¾Žå›½&quot;@zh ;
    dcterms:subject &lt;http://dbpedia.org/resource/Constitutions&gt; ;
    dcterms:temporal &quot;1700 AD - 1799 AD&quot;@en, &quot;1700 ap. J.-C. - 1799 ap. J.-C.&quot;@fr, &quot;1700 d.C. - 1799 d.C.&quot;@es, &quot;1700 d.C. - 1799 d.C.&quot;@pt, &quot;1700 Ð½.Ñ. - 1799 Ð½.Ñ.&quot;@ru, &quot;1700 å…¬å…ƒ - 1799 å…¬å…ƒ&quot;@zh, &quot;Ù¡Ù§Ù Ù  Ù… - Ù¡Ù§Ù©Ù© Ù…&quot;@ar ;
    dcterms:title &lt;http://dbpedia.org/resource/Constitution_of_the_United_States&gt; ;
    ore:aggregates &lt;http://localhost/static/c/2708/reference/00303_2003_004_pr_thumb_item.gif&gt;, &lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_001_pr.jpg&gt;, &lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_002_pr.jpg&gt;, &lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_003_pr.jpg&gt;, &lt;http://localhost/static/c/2708/service/00303_2003_004_pr.jpg&gt; ;
    ore:isDescribedBy &lt;http://localhost/item/2708/about.rdf&gt; ;
    a &lt;http://purl.org/ontology/bibo/Manuscript&gt; ;
    rdfs:seeAlso &lt;http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dna.2708&gt; .</pre></div></div>

<h5>Notes</h5><ol class="footnotes"><li id="footnote_0_457" class="footnote">Sadly, the URIs are uglyish due to some constraints from our caching configuration.  I figure we can redirect uglyish URIs to cool ones and make use of owl:sameAs if those constraints go away.</li><li id="footnote_1_457" class="footnote"><em>sans</em> certain low-quality derivatives such as small thumbnails and tiles for the zoom interface</li><li id="footnote_2_457" class="footnote">I was poking through the DBpedia output for <a href="http://www.geonames.org/">Geonames</a> URIs as well, but my method was way too slow and clunky, so that&#039;s disabled for the time being.  Clients can always follow their noses from the DBpedia output.</li></ol><br/>
<hr/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/08/10/linking-world-digital-library-data/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Validating ORE from the Command-line</title>
		<link>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/07/31/validating-ore-from-the-command-line/</link>
		<comments>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/07/31/validating-ore-from-the-command-line/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2009 18:52:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Giarlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Linked Data]]></category>
		<category><![CDATA[OAI-ORE]]></category>
		<category><![CDATA[Python]]></category>
		<category><![CDATA[Semantic Web]]></category>
		<category><![CDATA[World Digital Library]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lackoftalent.org/michael/blog/?p=440</guid>
		<description><![CDATA[I&#039;ve been periodically poking at getting Linked Data/RDF views hooked into the World Digital Library web application, following Ed Summers&#039; lead from his work on Chronicling America. The RDF views also use the OAI-ORE vocabulary to express aggregations &#8212; in WDL, an item is an aggregation of its constituent files. The goal is to provide [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<abbr class="unapi-id" title="oai:lackoftalent.org:technosophia:440"><!-- &nbsp; --></abbr>
<p>I&#039;ve been periodically poking at getting <a href="http://linkeddata.org/">Linked Data</a>/RDF views hooked into the <a href="http://www.wdl.org/">World Digital Library</a> web application, following <a href="http://inkdroid.org/journal/">Ed Summers</a>&#039; <a href="http://lists.w3.org/Archives/Public/public-lod/2009May/0301.html">lead</a> from his work on <a href="http://chroniclingamerica.loc.gov/">Chronicling America</a>.  The RDF views also use the <a href="http://www.openarchives.org/ore/">OAI-ORE</a> vocabulary to express aggregations &#8212; in WDL, an item is an aggregation of its constituent files.  The goal is to provide a semantically rich and holistic representation of a WDL item (identifier, constituent files, metadata, translations, and so on). </p>
<p>The ORE format is a new one for me so it&#039;s hard to say whether the output of my dev branch is valid ORE or not.  Plus I&#039;m a sucker for validators.  Turns out <a href="http://www.csc.liv.ac.uk/~azaroth/">Rob Sanderson</a> has developed a <a href="http://code.google.com/p/foresite-toolkit/">Python library for validating ORE</a>, and this little snippet is what I&#039;ve been using to validate the ORE.  I didn&#039;t put much effort into making it readable, so much as banging something functional out so I can meet deadlines, so mea culpa and all that.  But without further hemming and hawing, the code:</p>

<div class="wp_syntax"><div class="code"><pre class="python" style="font-family:monospace;"><span style="color: #808080; font-style: italic;"># validate.py</span>
<span style="color: #ff7700;font-weight:bold;">import</span> <span style="color: #dc143c;">sys</span>
<span style="color: #ff7700;font-weight:bold;">from</span> foresite <span style="color: #ff7700;font-weight:bold;">import</span> <span style="color: #66cc66;">*</span>
&nbsp;
rem = RdfLibParser<span style="color: black;">&#40;</span><span style="color: black;">&#41;</span>.<span style="color: black;">parse</span><span style="color: black;">&#40;</span>ReMDocument<span style="color: black;">&#40;</span><span style="color: #dc143c;">sys</span>.<span style="color: black;">argv</span><span style="color: black;">&#91;</span><span style="color: #ff4500;">1</span><span style="color: black;">&#93;</span><span style="color: black;">&#41;</span><span style="color: black;">&#41;</span>
aggr = rem.<span style="color: black;">aggregation</span>
n3 = RdfLibSerializer<span style="color: black;">&#40;</span><span style="color: #483d8b;">'n3'</span><span style="color: black;">&#41;</span>
rem2 = aggr.<span style="color: black;">register_serialization</span><span style="color: black;">&#40;</span>n3<span style="color: black;">&#41;</span>
<span style="color: #ff7700;font-weight:bold;">print</span> rem2.<span style="color: black;">get_serialization</span><span style="color: black;">&#40;</span>n3<span style="color: black;">&#41;</span>.<span style="color: black;">data</span></pre></div></div>

<p>Most of this code is naively copied and pasted from Rob&#039;s excellent <a href="http://code.google.com/p/foresite-toolkit/wiki/PythonLibrary">Foresite documentation</a>.</p>
<p>I invoke it thusly: <code>python validate.py {URL}</code></p>
<p>And the output:</p>

<div class="wp_syntax"><div class="code"><pre class="n3" style="font-family:monospace;">@prefix _27: &lt;http://www.semanticdesktop.org/ontologies/nfo#&gt;.
@prefix _28: &lt;http://localhost/en/item/1/id#&gt;.
@prefix _29: &lt;http://localhost/en/item/1/&gt;.
@prefix bibo: &lt;http://purl.org/ontology/bibo/&gt;.
@prefix dc: &lt;http://purl.org/dc/elements/1.1/&gt;.
@prefix dcterms: &lt;http://purl.org/dc/terms/&gt;.
@prefix ore: &lt;http://www.openarchives.org/ore/terms/&gt;.
@prefix rdf: &lt;http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#&gt;.
@prefix rdfs: &lt;http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#&gt;.
@prefix rdfs1: &lt;http://www.w3.org/2001/01/rdf-schema#&gt;.
&nbsp;
 _28:ResourceMap a ore:ResourceMap;
     dc:format &quot;text/rdf+n3&quot;;
     dcterms:created &quot;2009-07-31T14:23:31Z&quot;;
     dcterms:modified &quot;2009-07-31T14:23:31Z&quot;;
     ore:describes _29:id. 
&nbsp;
 _29:id a bibo:Image,
         ore:Aggregation;
     dcterms:DDC &quot;973&quot;;
     dcterms:alternative &quot;Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, President Lincoln, and Major General John A. McClernand&quot;@en;
     dcterms:created &quot;1862å¹´10æœˆ3æ—¥&quot;@zh,
         &quot;3 de octubre de 1862&quot;@es,
         &quot;3 de outubro de 1862&quot;@pt,
         &quot;3 octobre 1862&quot;@fr,
         &quot;3 Ð¾ÐºÑ‚ÑÐ±Ñ€Ñ 1862 Ð³Ð¾Ð´Ð°&quot;@ru,
         &quot;October 3, 1862&quot;@en,
         &quot;Â Ù£ Ø¢ÙƒØªÙˆØ¨Ø±ØŒ Ù¡Ù¨Ù¦Ù¢&quot;@ar;
     dcterms:creator &quot;Gardner, Alexander&quot;@en,
         &quot;Gardner, Alexander&quot;@es,
         &quot;Gardner, Alexander&quot;@fr,
         &quot;Gardner, Alexander&quot;@pt,
         &quot;Ð“Ð°Ñ€Ð´Ð½ÐµÑ€, ÐÐ»ÐµÐºÑÐ°Ð½Ð´Ñ€&quot;@ru,
         &quot;Ø¬Ø§Ø±Ø¯Ù†Ø±, Ø£Ù„ÙŠÙƒØ³Ù†Ø¯Ø±&quot;@ar,
         &quot;åŠ å¾·çº³, äºšåŽ†å±±å¤§&quot;@zh;
... (and so on and so forth)
     dcterms:title &quot;Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, President Lincoln, and Major General John A. McClernand: Another View&quot;@en,
         &quot;Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, el Presidente Lincoln y el GeneralÂ Principal John A. McClernand: Otra visiÃ³n&quot;@es,
         &quot;Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, le prÃ©sident Lincoln et le gÃ©nÃ©ral-major John A. McClernand: Autre vue&quot;@fr,
         &quot;Antietam, Maryland. Allan Pinkerton, Â Presidente Lincoln e Major-General John A. McClernand: Outra Vista&quot;@pt,
         &quot;ÐÐ½Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑÐ¼, ÑˆÑ‚Ð°Ñ‚ ÐœÑÑ€Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð´. ÐÐ»Ð»Ð°Ð½ ÐŸÐ¸Ð½ÐºÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ð½, Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚ Ð›Ð¸Ð½ÐºÐ¾Ð»ÑŒÐ½ Ð¸ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ð»-Ð¼Ð°Ð¹Ð¾Ñ€ Ð”Ð¶Ð¾Ð½ Ð. ÐœÐ°ÐºÐºÐ»ÐµÑ€Ð½Ð°Ð½Ð´: Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ ÑÐ½Ð¸Ð¼Ð¾Ðº&quot;@ru,
         &quot;Ø£Ù†ØªÙŠÙ†Ø§Ù…ØŒ Ù…ÙŠØ±ÙŠÙ„Ø§Ù†Ø¯ Ø£Ù„Ø§Ù† Ø¨ÙŠÙ†ÙƒØ±ØªÙˆÙ†ØŒ Ø§Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³ Ù„ÙŠÙ†ÙƒÙˆÙ„Ù†ØŒ ÙˆØ§Ù„Ù„ÙˆØ§Ø¡ Ø¬ÙˆÙ† Ø£. Ù…Ø§ÙƒÙ„ÙŠØ±Ù†Ø§Ù†Ø¯: Ù…Ù†Ø¸Ø± Ø¢Ø®Ø±&quot;@ar,
         &quot;å®‰è’‚ç‰¹å§†ï¼Œé©¬é‡Œå…°å·ž è‰¾ä¼¦Â·å¹³å…‹é¡¿ã€æž—è‚¯æ€»ç»Ÿå’Œå°‘å°†çº¦ç¿°Â·A Â·é©¬å…‹å…‹æ‹‰å—: å¦ä¸€ä¸ªè§†è§’&quot;@zh;
     ore:aggregates &lt;http://localhost/static/c/1/reference/04326u_thumb_item.gif&gt;,
         &lt;http://localhost/static/c/1/service/04326u.tif&gt;;
     ore:isDescribedBy &lt;http://localhost/en/item/1/item.rdf&gt;;
     rdfs:seeAlso &lt;http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.1&gt;. 
&nbsp;
 &lt;http://localhost/static/c/1/reference/04326u_thumb_item.gif&gt; a _27:FileDataObject;
     dcterms:format &quot;image/gif&quot;;
     _27:fileSize &quot;34531&quot;^^&lt;http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long&gt;. 
&nbsp;
 &lt;http://localhost/static/c/1/service/04326u.tif&gt; a _27:FileDataObject;
     dcterms:format &quot;image/tiff&quot;;
     _27:fileSize &quot;1301614&quot;^^&lt;http://www.w3.org/2001/XMLSchema#long&gt;. 
&nbsp;
 ore:Aggregation rdfs1:isDefinedBy &lt;http://www.openarchives.org/ore/terms/&gt;;
     rdfs1:label &quot;Aggregation&quot;. 
&nbsp;
 ore:ResourceMap rdfs1:isDefinedBy &lt;http://www.openarchives.org/ore/terms/&gt;;
     rdfs1:label &quot;ResourceMap&quot;.</pre></div></div>

<p>You might pick up on some warts I have yet to fix, but there you go.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/07/31/validating-ore-from-the-command-line/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>I2: Strawman</title>
		<link>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/06/13/i2-strawman/</link>
		<comments>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/06/13/i2-strawman/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Jun 2009 23:02:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Giarlo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digital Libraries and Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Linked Data]]></category>
		<category><![CDATA[NISO I2]]></category>
		<category><![CDATA[Persistent Identifiers]]></category>
		<category><![CDATA[Repositories]]></category>
		<category><![CDATA[Scholarly Communication]]></category>
		<category><![CDATA[Hypertext Transfer Protocol]]></category>
		<category><![CDATA[Metadata]]></category>
		<category><![CDATA[Tim Berners-Lee]]></category>
		<category><![CDATA[Uniform Resource Identifier]]></category>
		<category><![CDATA[World Wide Web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lackoftalent.org/michael/blog/?p=346</guid>
		<description><![CDATA[[Series] In the prior I2 post, I wrote about the requirements the repositories subgroup has come up with for an institutional identifier standard (with the hope that our findings re: repositories could be generalized to other scenarios). Image by PhOtOnQuAnTiQuE via Flickr My strawman proposal of sorts is to explore how well linked data patterns [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<abbr class="unapi-id" title="oai:lackoftalent.org:technosophia:346"><!-- &nbsp; --></abbr>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">[<a href="http://lackoftalent.org/michael/blog/category/niso-i2/">Series</a>]</p>
<p style="text-align: left;">In the prior I2 post, I wrote about the requirements the repositories subgroup has come up with for an institutional identifier standard (with the hope that our findings re: repositories could be generalized to other scenarios).</p>
<div class="zemanta-img zemanta-action-dragged" style="margin: 1em; display: block; text-align: left;">
<div>
<dl class="wp-caption alignright" style="width: 250px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.flickr.com/photos/67968452@N00/3272712288"><img title="PhotonQ-Tim Berners Lee on Linked Data at TED" src="http://farm4.static.flickr.com/3449/3272712288_2ef843a4b7_m.jpg" alt="PhotonQ-Tim Berners Lee on Linked Data at TED" width="240" height="180" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd zemanta-img-attribution" style="font-size: 0.8em;">Image by <a href="http://www.flickr.com/photos/67968452@N00/3272712288">PhOtOnQuAnTiQuE</a> via Flickr</dd>
</dl>
</div>
</div>
<p style="text-align: left;">My strawman proposal of sorts is to explore how well <a href="http://linkeddata.org/">linked data patterns</a> fit this problem space.  Linked data, briefly, is a way to expose and link data on the web in a more semantically meaningful way, and is often summarized using the four principles put forward by <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Berners-Lee">Tim Berners-Lee</a>:</p>
<blockquote style="text-align: left;">
<ol>
<li>Use URIs as names for things</li>
<li>Use HTTP URIs so that people can look up those names.</li>
<li>When someone looks up a URI, provide useful information.</li>
<li>Include links to other URIs. so that they can discover more things.</li>
</ol>
</blockquote>
<p style="text-align: left;">That&#039;s the crux of it.Â  Linked data takes well-known patterns on the web (linking, dereferencing, etc.) and applies them to data, which in this case could be metadata for identifying institutions.</p>
<p style="text-align: left;">Let&#039;s examine each of the requirements and the applicability of linked data thereto.</p>
<ol style="text-align: left;">
<li><em>Should be agnostic to type of institution, e.g., libraries, museums, personal collections, historical societies</em>: The web is already agnostic to type of institution.Â  HTTP URIs do not favor one type of institution over another.<br/></li>
<li><em>Should handle varying institutional granularity, e.g., institution-level, campus-level, division-level, unit-level</em>: HTTP <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Identifier">URIs</a> are flexible in this regard.Â  Hierarchy, should one wish it to be surfaced in the identifier, may be encoded in either a DNS hostname or the path appended to the DNS name.Â  One can imagine a URI like &#034;http://department.division.institution.tld/unit/subunit&#034; or &#034;http://institution.tld/campus/office/individual&#034;. <br/><br/>Hierarchy needn&#039;t be surfaced in the identifier if one favors opacity, in which case &#034;http://registry.tld/xnjsdasd&#034; would suffice as an identifier, and may instead be entirely reflected in the (RDF) representation returned by dereferencing the URI.<br/></li>
<li><em>Should handle linking among institutions and subordinate units</em>: Linked data handles linking via well-known HTTP mechanisms, referenced in the fourth principle of linked data.Â  Unlike the HTTP link, which has limited semantics, linked data links are semantically rich and extensible.<br/></li>
<li><em>Should express different sorts of relationships among these institutions and units</em>: The &#034;useful information&#034; in the third principle of linked data is typically provided by an RDF representation, which is itself a list of assertions.Â  These assertions, or triples, consist of subjects, predicates, and objects.Â  The ability to express the relationships in this requirement is limited only by the availability of vocabularies that contain sets of predicates and classes for subjects and objects.Â  Think of the predicates as elements defined within a metadata standard, e.g., <a href="http://dublincore.org/documents/dces/">Dublin Core</a> &#034;creator&#034;, <a href="http://www.loc.gov/standards/mods/">MODS</a> &#034;relatedItem&#034;, and so forth.Â  Vocabularies that contain these predicates and classes are growing and evolving daily, and should there not be a vocabulary that contains the relationship one wishes to express, it is fairly easy to create a custom vocabulary. <br/><br/>The ability to mix and match vocabularies provides an expressiveness that is often not found in document-based metadata formats and the flexibility to express radically different relationships on a per-industry or per-institution basis.Â  This latter point is important as the I2 group has identified both core metadata elements for identifying institutions of different types and additional elements for specific types of institutions.Â  Why re-invent a new metadata format or schema when all one needs to express may already be contained in others?<br/></li>
<li><em>Should relate to existing relevant identifiers and registries</em>: Same as requirement#4.Â  Linked data is all about expressing relationships between things, e.g., institutions, identifiers, registries, etc.<br/></li>
<li><em>Should be globally unique</em>: HTTP URIs are guaranteed to be globally unique by virtue of the distributed <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name_system">DNS</a> system and hierarchical naming within each HTTP service.<br/></li>
<li><em>Should be actionable</em>: HTTP URIs provide dereferenceability/actionability via the well-known HTTP protocol.<br/></li>
<li><em>Should enable retrieval of metadata sufficient to identify the institution, which may vary widely by institution</em>: HTTP URIs are actionable per requirement #7 and the metadata returned is flexible per requirement #4.<br/></li>
<li><em>Should accommodate changes as institutions come and go and re-organize and be able to relate defunct institutions to new ones</em>: Linked data patterns provide for redirecting from defunct representations (institutional identifiers) to new ones via HTTP redirects.Â  One may also add assertions to institutional metadata such as owl:sameAs, for instance, which says that the institution identified by the given URI is the same as another institution identified by another URI.<br/></li>
</ol>
<p>This seems like a compelling path to follow for the I2 standard.</p>
<p>The I2 repositories subgroup will be sending out its survey on identifier use cases in the coming week.Â  It will be interesting to see if the requirements we have thus far identified still obtain in light of the data we collect from the survey.Â  If so, I would like to explore the idea of linked data for institutional identifiers a bit more.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lackoftalent.org/michael/blog/2009/06/13/i2-strawman/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

